ポケットモンスター　ファイアレッド

動画字幕

Uh... dude, I don't wanna come off like, overly critical or anything, and like, don’t take this like, personally, but uhh... you're not very good at like, feeding me, so you probably should like, work on that.

批判的になりたいわけじゃないし、個人的なこととしてとらえないで欲しいんだけど、その...猫飼うのに適してないと思うよ...もう少し努力した方が良いよ。

動画字幕

Here are some lesser-known facts that you will certainly find interesting:

ここでは、あまり知られていない事実をいくつかご紹介します。

動画字幕

Uh... dude, I don't wanna come off like, overly critical or anything, and like, don’t take this like, personally, but uhh... you're not very good at like, feeding me, so you probably should like, work on that.

批判的になりたいわけじゃないし、個人的なこととしてとらえないで欲しいんだけど、その...猫飼うのに適してないと思うよ...もう少し努力した方が良いよ。

動画字幕

Here are some lesser-known facts that you will certainly find interesting:

ここでは、あまり知られていない事実をいくつかご紹介します。

動画字幕

It is so special they keep it in little armored metal casings that no claw can penetrate.

これは特別なもので、硬い金属のケースに入っていて、爪では開けることはできない。